1.Título de
la ópera.
Il
trovatore. Verdi
2. Ficha
sobre el compositor
Giuseppe Fortunino Francesco Verdi nació en Le Roncole, Busseto el 10 de octubre de 1813 y murió en Milán el 27 de enero de 1901. Fue un compositor romántico italiano de ópera del siglo XIX, el más notable e influyente compositor de ópera italiana y puente
entre el belcanto de Rossini, Donizetti y Bellini y la corriente del verismo y Puccini. Fue autor de algunos de los títulos más populares del repertorio
lírico
La localidad era entonces parte del ducado de Parma que, a su vez, formaba parte de Francia. Allí
recibió sus primeras lecciones de música. Continuó sus estudios en Busseto, bajo
la tutela de Ferdinando Provesi.
Se convirtió pronto en el organista de la iglesia de su pueblo y, tras establecerse en Milán,
intentó entrar en el conservatorio de la ciudad, pero no lo consiguió.
Se puede decir que sus primeros éxitos
están relacionados con la situación política que se vivía en Italia. Aparte
de su calidad artística, sus óperas servían para exaltar el carácter
nacionalista del pueblo italiano. Quizás el Va
pensiero, coro de los esclavos de la ópera Nabucco,
es uno de los más conocidos de Italia por esta razón.
En sus últimos años, Verdi trabajó en
algunas obras no operísticas. A pesar de no ser particularmente religioso,
compuso obras litúrgicas, como la misa de Réquiem (1874) y el Te Deum.
También compuso el Himno de
las naciones, que incluye las melodías de los himnos italiano, francés,
inglés y norteamericano, sobre texto del poeta Arrigo Boito (1862) y un cuarteto para cuerdas en mi menor (1873).
3. Ficha
sobre el libretista
Salvatore
Cammarano nació
en Nápoles el 19 de marzo de 1801 y murió el 17 de julio de 1852. Fue
un poeta italiano que escribió libretos de ópera durante el siglo XIX para compositores como Gaetano Donizetti y Giuseppe Verdi.
Escribió casi cuarenta libretos. De la
contribución con Donizetti se pueden destacar los libretos de Lucia di
Lammermoor, Roberto Devereux y Poliuto.
Para Verdi escribió Alzira, La battaglia
di Legnano, Luisa Miller e Il Trovatore.
Esta última quedó inacaba, así como el eterno proyecto de Verdi de componer una
ópera con la obra El rey Lear de Shakespeare.
También escribió óperas para otros compositores como Saverio Mercadante y Giovanni Pacini.
4. Datos del
estreno, fechas, teatro, etc.
Su estreno tuvo lugar en el Teatro Apolo de Roma, el 19 de enero de
1853. Por encima de todos los contrasentidos y escenas imposibles del libreto
romántico, permanece la belleza de la música de Verdi que hace que en el siglo
y medio de existencia de esta obra, no haya remitido su popularidad. La obra
refleja la nueva orientación belcantista que Verdi había emprendido en esos
años y también el realismo centrado en la tremenda figura de la gitana Azucena.
5. Personajes
y tipo de voz de cada uno.
PERSONAJE
|
TESITURA
|
ELENCO
DEL ESTRENO 19 DE ENERO DE 1853
|
VERSIÓN
EN FRANCÉS
12
DE ENERO 1857
|
Conde de Luna, un noble al servicio del príncipe de
Aragón
|
Barítono
|
Giovanni Guicciardi
|
Marc Bonnehée
|
Manrico, un trovador y oficial en el ejército del
príncipe de Urgel
|
Tenor
|
||
Azucena, una gitana, supuestamente la madre de
Manrico
|
Mezzosoprano
|
Emilia Goggi
|
|
Leonora, dama noble, enamorada de Manrico y
cortejada por De Luna
|
Soprano
|
Pauline Guéymard-Lauters
|
|
Ferrando, oficial de Luna
|
Bajo
|
Arcangelo Balderi
|
Prosper Dérivis
|
Ines, confidente de Leonora
|
Soprano
|
Francesca Quadri
|
Mme Dameron
|
Ruiz, secuaz de Manrico
|
Tenor
|
Giuseppe Bazzoli
|
Sapin
|
Un viejo gitano
|
Bajo
|
Raffaele Marconi
|
|
Un mensajero
|
Tenor
|
Luigi Fani
|
|
Amigos de Leonora, monjas,
lacayos del conde, guerreros, gitanos
|
6.
Existencia o no de coro y números de danza.
La ópera de
Verdi, Il trovatore, tenía coros, llamados coro de los gitanos y otro degli
zingari. Y el nº de danza es 2.
7. Argumento
redactado por la alumna, que sirva de base para elaborar el cómic.
La acción transcurre en Zaragoza (Aragón, España) en el año 1413.
Acto I: El duelo.
Escena
1: cuarto de la guardia del palacio de Luna
Ferrando, el capitán de los
guardias, ordena a sus hombres vigilar al Conde Luna, que está en la ventana de
Leonora, dama de honor de la Princesa de Aragón, a quien ama. El conde siente
celos del trovador Manrico. Ferrando le cuenta una historia a los guardias del
conde. Que dice que una gitana embrujó al hermano pequeño del conde, haciéndolo
débil y enfermizo, y por eso la condenaron a la hoguera. En el momento de su
muerte, la gitana gritó a su hija Azucena que la vengara, lo cual hizo raptando
al hijo menor del Conde. En su lecho de muerte el padre hizo jurar al Conde
luna que buscara a Azucena.
Escena
2: Jardín en el palacio de la princesa.
Leonora confiesa su amor
por Manrico a su confidente, Inés. El Conde de Luna escucha la voz de Manrico,
en la distancia. Mientras Leonora regresa y en la oscuridad confunde al Conde
con su amante, el propio Manrico entra en el jardín, y Leonora corre a sus
brazos. El conde reconoce en Manrico a su rival, al que ha condenado a muerte,
y le reta a pelear. Leonora trata de intervenir, pero no puede detenerlos.
Acto II: La gitana
Escena
1: Campamento de gitanos
Mientras Manrico se sienta
junto al lecho de su madre, Azucena, los gitanos cantan. Ella es la hija de la
gitana quemada por el conde y, aunque vieja, sigue rumiando su venganza. Mientras
los gitanos levantan el campamento, Azucena le confiesa a Manrico que cuando
intentó quemar al hijo del conde, por equivocación tiró a las llamas a su
propio hijo. Manrico le cuenta a Azucena que cuando luchó con su hermano y tuvo
la oportunidad de matarlo, sintió una fuerza sobrenatural que le impidió
hacerlo. Llega un mensajero diciendo que Leonora, que cree a Manrico muerto,
está por entrar a un convento y tomar el velo esa misma noche. Aunque Azucena
intenta impedírselo debido a su débil estado. Manrico intentará impedirlo,
lanzándose en su búsqueda.
Escena
2: Frente al convento
El Conde de Luna y sus
hombres intentan raptar a Leonora y el conde canta su amor por ella. Ella y
algunas monjas entran en procesión, en el momento en que Luna intenta actuar,
Manrico se interpone entre ellos, y ayudado por sus hombres escapa llevándose a
Leonora consigo.
Acto III: El hijo de la gitana
Escena
1: El campamento del Conde de Luna
Los soldados del conde de
Luna traen a Azucena capturada. La llevan ante el Conde, siendo reconocida por
Ferrando como la gitana que raptó a su hermano. También se da a conocer como la
madre de Manrico, razón por la cual el Conde de Luna encontró doble motivo para
condenarla a morir en la hoguera.
Escena
2: Cámara en el castillo
Leonora y Manrico viven el
uno para el otro. Cuando van a pronunciar sus votos entra Ruiz, hombre de
Manrico, y le informa de que Azucena será conducida a la hoguera. Manrico se
apresura a salir en su ayuda. Leonora cae desmayada.
Acto IV: El castigo
Escena
1: Frente a una celda del castillo
Leonora intenta liberar a
Manrico, que ha sido capturado por el Conde de Luna .Leonora implora piedad al
Conde y ofrece su vida a cambio de la de Manrico. Promete entregarse al Conde,
pero en secreto bebe un veneno de su anillo para morir antes de que el conde de
Luna pueda consumar la boda.
Escena
2: En la celda
Manrico y Azucena esperan
su ejecución. Manrico intenta calmar a su madre, quien no puede conciliar el
sueño. La gitana finalmente se duerme. Leonora llega para decirle a Manrico que
está a salvo, y le dice que está salvado, rogándole que escape. Pero él rechaza
dejar la prisión, cuando se entera de que Leonora no le podrá acompañar. Se
cree engañado hasta que se da cuenta de que ella ha bebido el veneno para
mantenerse fiel a él. Leonora cae en brazos de Manrico y le confiesa que
prefiere morir con él que casarse con otro. El Conde de Luna entra y al ver a
su prometida muerta en brazos de su rival, ordena la ejecución de Manrico.
Mientras se cumple la sentencia, Azucena despierta junto al Conde y cuando el
conde le muestra al muerto Manrico, ella en vez de lamentarse grita extasiadapor
el triunfo: "Él era tu hermano...
Te he vengado, ¡oh, madre!". Al mismo tiempo que Azucena, el conde grita
desesperado ¡Y yo debo seguir
viviendo!".